Idiolect Plugin
Moshpit-Labs/idiolect-plugin
Reescreve textos de agents na sua voz com validação de fidelidade
Ver no GitHubAgent que reescreve prosa gerada automaticamente (commits, PRs, docs, respostas) mantendo sua voz pessoal e estilo de escrita. Valida fidelidade de voz com score de matching e funciona nativamente em Claude Code e Codex.
Instalação
npx convez-ai Moshpit-Labs/idiolect-plugin1 comando no terminal: detecta o formato do repositório (marketplace ou plugin avulso) e instala via Claude Code. Requer Node 18+ e o Claude Code instalado.
Métricas
Casos de uso
- Garantir consistência de voz em commits e descrições de PRs automatizadas
- Manter tom pessoal em documentação gerada por agents
- Validar aderência de escrita automática ao estilo do autor
- Revisar e rescore qualidade de prosa gerada antes de publicar
Veredito

Ferramenta bem pensada para quem quer automação sem perder voz autoral. Exige setup com API key e acesso Pro para rewrite/draft, mas entrega diferencial real: score de fidelidade de voz é métrica validada, não heurística vaga.
README
A tradução para o português deste README ainda está na fila.
Idiolect Plugin
Write in your voice — everywhere your agent writes. Idiolect rewrites the prose an agent drafts on your behalf (commit messages, PR descriptions, docs, release notes, replies) into your own writing voice, and scores how close it got on a validated voice‑fidelity metric. Works in Claude Code and Codex.
Setup
- Get your API key — sign in at https://idiolect.app/connect and generate one.
- Claude Code:
Then set your key in the environment Claude Code runs in:/plugin marketplace add Moshpit-Labs/idiolect-plugin /plugin install idiolect@idiolectexport IDIOLECT_API_KEY=idl_sk_your_key_here - Codex: register Idiolect as an MCP server — one command, no clone (it runs
via
npx, writing an[mcp_servers.idiolect]entry to~/.codex/config.toml):codex mcp add idiolect \ --env IDIOLECT_API_KEY=idl_sk_your_key_here \ --env IDIOLECT_BASE=https://idiolect.app \ -- npx -y idiolect-mcp
The plugin bundles a self‑contained MCP server (server.mjs) — no npm install
needed.
Slash commands
Commands are namespaced by the plugin:
/idiolect:voice— show a summary of your writing voice./idiolect:rewrite <text>— rewrite text into your voice (+ Voice Match)./idiolect:draft <brief>— draft new content from a brief, in your voice./idiolect:check <text>— score any text against your voice.
The skill
The in‑your‑voice skill triggers automatically whenever the agent drafts prose
for you: it calls get_my_voice, rewrites the draft via rewrite_in_voice, and
shows the Voice Match — so everything you "write" through the agent sounds like you.
Tools (MCP)
| Tool | What it does |
|---|---|
get_my_voice | Load your Voice Card (call before writing on your behalf). |
rewrite_in_voice | Rewrite text in your voice; returns Voice Match + before→after delta. |
draft_in_voice | Draft new prose in your voice from a brief. |
score_voice | Voice Match of any text against your own writing. |
Pro is required for rewrite_in_voice / draft_in_voice. Your voice and corpus
live in your Idiolect account; the key resolves to them server‑side.
Built from the Idiolect monorepo. To regenerate server.mjs, run plugin/build.sh.