Rutherford — Plugin de Orquestração de Agentes
chapmanjw/rutherford-claude-plugin
Dê a seu agente IA uma equipe de codificadores coordenados
Ver no GitHubPlugin para Claude Code que auto-registra o servidor MCP Rutherford, permitindo orquestrar múltiplos agentes de codificação (Claude Code, Codex, Cursor, Goose) via Agent Client Protocol. Oferece skills, um agente orquestrador e comandos slash para delegar tarefas, executar consenso, debate técnico e revisão de código em paralelo ou sequencial.
Instalação
npx convez-ai chapmanjw/rutherford-claude-plugin1 comando no terminal: detecta o formato do repositório (marketplace ou plugin avulso) e instala via Claude Code. Requer Node 18+ e o Claude Code instalado.
Métricas
Casos de uso
- Orquestração de múltiplos agentes de IA para tarefas de codificação complexas
- Revisão de código multi-modelo com debate e consenso entre agentes
- Delegação inteligente de subtarefas a diferentes agentes especializados
- Coordenação paralela de agentes para acelerar desenvolvimento
Veredito

Solução robusta para arquitetar fluxos de trabalho com múltiplos agentes IA em ambientes de desenvolvimento. Excelente para quem precisa coordenar agentes heterogêneos, mas requer familiaridade com MCP e Agent Client Protocol para máximo proveito.
README
A tradução para o português deste README ainda está na fila.
Prerequisite: uv on your PATH (install it).
/plugin marketplace add chapmanjw/rutherford-claude-plugin
/plugin install rutherford@rutherford-claude
Then restart Claude Code. The skills appear under /rutherford:*, the rutherford-orchestrator agent
becomes available, and the Rutherford MCP server is registered automatically.
After installing, you can run a whole Claude session as the orchestrator. Start Claude with the agent flag and no prompt:
claude --agent rutherford:rutherford-orchestrator
Sam opens on the crew menu automatically, health-checks the crew with doctor, and routes each request
to the right mode (delegate, consensus, debate, review, or plan). Pass a task on the command
line instead and he routes it straight away. In an ordinary Claude Code session the same agent is also
available as a subagent for a "just use Rutherford for this" ask.
What this plugin is
Rutherford gives your coding agent a crew. This is the Claude Code-facing piece: it auto-registers the Rutherford MCP server — a stdio server that speaks the Agent Client Protocol to each coding agent — and adds the skills, an orchestrator agent, and slash commands that drive it.
From inside Claude Code you hand one task to one agent, ask several the same question in parallel, have them argue across rounds, or run a multi-model code review, using agents you already log into. Rutherford reuses each agent's own login and never calls a model provider's API.
The plugin launches the server with uvx rutherford-mcp-server, which fetches it from PyPI on first run
and caches it, so there is no separate install step. If you would rather install the server yourself,
uv tool install rutherford-mcp-server (or pipx install rutherford-mcp-server) puts a
rutherford-mcp-server command on your PATH; the setup-rutherford skill covers that path.
See it work
Ask Codex, Claude Code, and Gemini where the deadlock in
queue.pyis, and show me all three.
One consensus call fans the question out to three agents, each in its own ACP session, and returns
every voice. Run as Rutherford, in character:
.---------.
| \/\/\/ | Sam Rutherford here — oh, a deadlock hunt, this is a fun one.
| O [==]| Putting the crew on queue.py now.
| < |
| \___/ |
'---------'
consensus claude_code, codex, gemini
claude_code enqueue() holds the lock across the await on flush() — flush() re-enters it
codex same root cause; take the lock off the await, or give flush() its own lock
gemini classic producer/consumer wait on the shared mutex; reorder the acquire
The persona is flavor on top of accurate work, never instead of it: a failed health check, a refused
write, or a real warning is always reported straight. Voice and guardrails live in
reference/persona.md.
Quickstart
/rutherford:setup # verify the connection, run doctor, scaffold config
/rutherford:doctor # which agents actually spawn, handshake, and answer
/rutherford:consensus where is the deadlock in queue.py?
Bring your own crew. Rutherford never installs or logs in to an agent; it drives the ones you already run. You need at least two ACP-capable agents installed and signed in (Claude Code and Codex are enough), or a local model: with Ollama or LM Studio running, Rutherford auto-detects each tool-capable model and registers it as a free voice.
What's inside
Skills
Setup and configuration:
| Skill | What it does |
|---|---|
setup-rutherford | Verify the connection, run doctor, scaffold config.toml, install missing ACP adapters. |
configure-panels | Define reusable crews (panels) in panels.toon, then hot-reload them. |
configure-defaults | Set config.toml defaults: safety posture, trusted workspaces, effort, persistence. |
configure-roles | Author custom role personas, with the server-restart caveat. |
add-agents | Discover installed ACP agents, adopt a local model, or define an agent by hand. |
configure-permissions | Allowlist the Rutherford tools and .rutherford directories so they stop prompting. |
troubleshoot-connection | Diagnose why an agent will not drive, from doctor states to fixes. |
Driving the crew:
| Skill | What it does |
|---|---|
delegate-task | Hand one task to one agent (read-only by default). |
multi-agent-consensus | Ask several agents the same question in parallel; compare or vote. |
agent-debate | A multi-round debate where agents see each other's positions and revise. |
code-review-panel | Review a diff or changed files across agents at a senior/principal bar. |
background-jobs | Run long work as a background job; manage and persist it. |
safe-write-delegation | Let an agent edit code, behind the trusted-workspace gate and a sandbox. |
Agent
rutherford-orchestrator — health-checks the crew with doctor, then routes a request to the right
mode: delegate, consensus, debate, review, or plan. Use it for a "just use Rutherford for
this" ask, or for a fresh, independent multi-agent take on your own work. Run an entire session as this
agent with claude --agent rutherford:rutherford-orchestrator, or invoke it as a subagent from any
session.
Slash commands
/rutherford:setup, /rutherford:doctor, /rutherford:panels, /rutherford:permissions,
/rutherford:consensus, /rutherford:debate, /rutherford:review.
Examples
examples/panels.toon (a code-review, design-roundtable, and ship-vote panel),
examples/roles/principal-reviewer.md, and
examples/config.toml — copy one and edit.
The MCP server
This plugin is the Claude-facing piece. The orchestration lives in
rutherford-mcp-server
(PyPI), a stdio MCP server that speaks ACP to each
coding agent. It exposes 18 tools and 19 built-in agents.
Claude Code
| MCP over stdio
rutherford-mcp-server (the ACP client)
| ACP over stdio, one session per voice
+--> claude-agent-acp, codex-acp, goose acp, cursor-agent acp, ... 19 built-in agents
Safety
Everything defaults to read-only. The write and yolo modes are explicit opt-in behind a
trusted-workspace gate, and the deliberation tools (consensus, debate, review, plan) never write.
See reference/safety.md and the safe-write-delegation skill.
Permissions
A plugin cannot grant Claude Code permissions, so out of the box Claude prompts before editing files in
the .rutherford directories and before each Rutherford tool call. The configure-permissions skill
(also run as a step of /rutherford:setup) writes a recommended allowlist into your settings.json with
your confirmation: read/write access to the project and home .rutherford directories, plus the safe
config and inspection tools. It leaves the agent-spawning tools prompting unless you opt in, and it does
not weaken Rutherford's own write gate. See reference/permissions.md.
Documentation
The plugin bundles reference docs that the skills cite: tools, safety, panels, config, permissions, and persona. For the full server reference, see the rutherford-mcp-server docs.
The name
.---------.
| \/\/\/ |
| O [==]|
| < |
| \___/ |
'---------'
-- Ensign Sam Rutherford --
USS Cerritos . Engineering
Named for the cheerful engineer aboard the USS Cerritos in Star Trek: Lower Decks, who has a gift for getting heterogeneous systems to cooperate. That is the job here: one agent hands work to a crew of others and brings the results back. Star Trek and Lower Decks are trademarks of their respective owners; this is an unaffiliated, fan-named open-source project.
This plugin leans into the character. The skills and the orchestrator greet you and work in Rutherford's
cheery, crew-first voice — flavor on top of accurate, honest work, never in place of it. The voice,
catchphrases, and the guardrails are in reference/persona.md.
Contributing
See CONTRIBUTING.md, CHANGELOG.md, and SECURITY.md.
License
MIT — see LICENSE.